Friday, June 14, 2013

Practice Drills 03:The Order of Chinese sentence - Rearrange the words/phrases to form a sentence 请把这些词重新排列成句子

Practice Drills 03:The Order of Chinese sentence


qǐnɡ bǎ zhè xiē cí chónɡ xīn pái liè chénɡ jù zi
请   把 这  些  词 重    新  排  列  成    句 子
Rearrange the words/phrases to form a sentence


1.  de shí hou / shuō / cái huì / nǚ hái zi / zhè me / sā jiāo 。
1.  的 时  候  / 说   / 才  会  / 女 孩  子 / 这  么 / 撒 娇   。


2.  yào jiàn / dào dǐ / dì tiě xiàn / shànɡ hǎi / duō shǎo tiáo ?
2.  要  建   / 到  底 / 地 铁  线   / 上    海  / 多  少   条   ?


3.  děnɡ le nǐ / yǐ jīnɡ / yē / yí ɡè xiǎo shí / wǒ !
3.  等   了 你 / 已 经   / 耶 / 一 个 小   时  / 我 !


4.  mí shànɡ le / wǒ / zuì jìn / shè yǐnɡ 。
4.  迷 上    了 / 我 / 最  近  / 摄  影   。


5.  shì wēi shì jì jiā bīnɡ kuài ér / wǒ / shēnɡ pí jiā bīnɡ kuài ér / bú shì / yào de !
5.  是  威  士  忌 加  冰   块   儿 / 我 / 生    啤 加  冰   块   儿 / 不 是  / 要  的 !


6.  ɡènɡ shuài / bǐ / tā / le / yǐ qián !
6.  更   帅    / 比 / 他 / 了 / 以 前   !


7.  jiù / wǒ / ɡāo zhōnɡ / nǐ / bú dào / zěn me / bì yè yǐ hòu / le / lián xì ?
7.  就  / 我 / 高  中    / 你 / 不 到  / 怎  么 / 毕 业 以 后  / 了 / 联   系 ?

sā jiāo
撒 娇  act coquettishly;whining

dào dǐ
到  底 exatcly,on earth;the hell(ex.你到底在说什么?What the hell are you talking about?)

dì tiě xiàn
地 铁  线   subway line

mí shànɡ
迷 上    to be hooked on;be stuck on

shuài
帅    adj.handsome

bì yè
毕 业  to graduate;n.graduation

lián xì
联   系 to contact;n.contact





dá àn :
答 案 :
Answers:

1.女孩子撒娇的时候才会这么说。
  Only girls talk like that when they're whining.
 
2.上海到底要建多少条地铁线
   How many subway lines do they exactly want to build in Shanghai?

3. 我已经等了你一个小时耶!
   I've been waiting for you for an hour.

4. 我最近迷上摄影
   Recently I've been getting hooked on photography.

5. 我要的是威士忌加冰块儿不是生啤加冰块儿!
   I ordered whiskey with ice,not darught beer with ice!

6. 他比以前更了!
   You look even more handsome than before!

7. 高中毕业以后,我怎么就联系不到你了?
   How come I couldn't get in touch with you after graduated from high school?

No comments:

Post a Comment