Showing posts with label 讨厌. Show all posts
Showing posts with label 讨厌. Show all posts

Friday, May 4, 2012

The men Chinese girls dislike 中国女孩不喜欢的的男人



xiǎo xīn tǎo yàn sā huǎnɡ , méi zhǔ jiàn , zì sī ,
小   欣  讨  厌  撒 谎    , 没  主  见   , 自 私 ,

fú kuā , xiǎo qi , bú fù zé de nán rén 。
浮 夸  , 小   气 , 不 负 责 的 男  人  。
Xiaoxin dislikes the man who lies,lacks independent thought,is selfish,boastful,stingy,not responsible.

tǎo yàn
讨  厌 
to dislike,hate

sā huǎnɡ
撒 谎   
to lie

méi zhǔ jiàn
没  主  见  
to lack independent thought

zì sī ,
自 私 ,
adj. selfish

fú kuā
浮 夸 
adj. boastful

xiǎo qi
小   气
adj. stingy,not generous

bú fù zé
不 负 责 
not responsible



tínɡ tínɡ tǎo yàn lā tā bú ài ɡān jìnɡ ,
婷   婷   讨  厌  邋 遢 不 爱 干  净   ,

zuò shì tài ɡuò yú jīn jīn jì jiào de nán shēnɡ 。
做  事  太  过  于 斤  斤  计 较   的 男  生    。
Tingting dislikes the man who is slovenly dirty,excessively mindful of narrow personal gains and losses.

lā tā
邋 遢
adj. slovenly

bú ài ɡān jìnɡ
不 爱 干  净  
not liking tidy,dirty


jīn jīn jì jiào
斤  斤  计 较  
mindful of narrow personal gains and losses



xiǎo pínɡ tǎo yàn huā xīn , méi zé rèn xīn ,
小   萍   讨  厌  花  心  , 没  责 任  心  ,

hē jiǔ hé bù dǒnɡ bāo rónɡ de nán shēnɡ 。
喝 酒  和 不 懂   包  容   的 男  生    。
Xiaoping dislikes the man who is fickle in love,irresponsible,drinks and not tolerant(doesn't know how to tolerate his lover).

huā xīn
花  心 

méi zé rèn xīn
没  责 任  心 

hē jiǔ
喝 酒 
to drink

bù dǒnɡ
不 懂  
not know how to

bāo rónɡ
包  容  
v.tolerate n.tolerance

Wednesday, February 29, 2012

Expressing feelings:不喜欢(bù xǐ huɑn)dislike;讨厌(tǎo yàn)be disgusted,be sick of;恨(hèn)hate




不喜欢(bù xǐ huɑn)dislike  -->   讨厌(tǎo yàn)be disgusted,be sick of(more dislike,not that hate)   ---> 恨(hèn)hate

bù xǐ huɑn
不 喜 欢
v. dislike 

tǎo yàn
讨  厌 
v. be disgusted,be sick of(more dislike,not that hate)

hèn
恨 
v. hate

For instance:

wǒ   bù xǐ huɑn / tǎo yàn / hèn   nà ɡè rén
我   不 喜 欢   / 讨  厌  / 恨    那 个 人 
I dislike/am sick of/hate that guy.

wǒ   bù xǐ huɑn / tǎo yàn   chī liú lián
我   不 喜 欢   / 讨  厌    吃  榴  莲  
I dislike/am sick of eating durian

xià yǔ zuì tǎo yàn !
下  雨 最  讨  厌  !
Rainy day makes me pretty sick!(I really dislike rainy day!)