Chinese Vocabulary - 搭讪 da shan chat up

dā shàn
搭 讪  
chat up

yì si shì zhǔ dònɡ hé mò shēnɡ rén shuō huà
意 思 是  主  动   和 陌 生    人  说   话 
It means to start a conversation with a stranger initiatively .

zhǔ dònɡ
主  动   initiatively

mò shēnɡ rén
陌 生    人  n. stranger

For instance:

xiǎo mínɡ zǒnɡ shì xǐ huɑn zài jiǔ bā  ɡēn piào liɑnɡ nǚ shēnɡ dā shàn
小   明   总   是  喜 欢   在  酒  吧  跟  漂   亮    女 生    搭 讪  
Xiaoming(a man's name) always likes chatting up beautiful girls in the bar.

xiǎo mínɡ dā yìnɡ jiāo xiǎo huá zěn me dā shàn nǚ shēnɡ
小   明   答 应   教   小   华  怎  么 搭 讪   女 生   
Xiaoming promised Xiaohua(a man's name) to teach him how to chat up with girls.

jiǔ bā
酒  吧 n.bar

dā yìnɡ
答 应  
to answer,reply,promise

jiāo
教
to teach
 
zěn me
怎  么
how