This is a blog for helping those who are learning Mandarin Chinese as a second language,created by MandarinChineseSchool.com,a top best online Chinese language school in China.
You're invited to contact our live course advisor to arrange a free 1-on-1 live trial.
WhatsApp: +86 180 2569 0204.
Showing posts with label be far away from home. Show all posts
Showing posts with label be far away from home. Show all posts
Sunday, August 19, 2012
Learn a Chinese idiom - bèi jǐnɡ lí xiānɡ 背井离乡 to leave one's native place(esp. against one's will);abandon one's home;be far away from home
bèi jǐnɡ lí xiānɡ
背 井 离 乡
to leave one's native place(esp. against one's will);abandon one's home;be far away from home.
Sometimes,we also say:
lí xiānɡ bèi jǐnɡ
离 乡 背 井
For instance:
zhàn zhēnɡ shǐ xǔ duō rén bù dé bú bèi jǐnɡ lí xiānɡ 。
战 争 使 许 多 人 不 得 不 背 井 离 乡 。
The war forced many people leave their native place.
zhàn zhēnɡ
战 争
n.war
bù dé bú
不 得 不
have to,be foreced to
Now,can you use "bèi jǐnɡ lí xiānɡ" to make another example?Have a try~
Subscribe to:
Posts (Atom)
